«Les incitatifs erronés du financement inégal des prestations ambulatoires et stationnaires pratiqué actuellement ne permettent pas de réaliser des économies. EFAS favorise le transfert du stationnaire à l’ambulatoire moins coûteux et permet d’assurer qu’il ne se produise pas au détriment des assurés.»

«EFAS ne se contente pas de transférer les coûts, mais s’attaque à la racine le problème du financement actuel inégal des prestations AOS : avec EFAS, un incitatif erroné majeur du système disparaît et le système de santé peut ainsi gagner en économicité et en qualité.»

«Le financement différent des soins ambulatoires et stationnaires empêche l’adoption d’une réflexion en chaîne de soins. EFAS donne un nouvel élan aux soins intégrés en facilitant la coordination entre tous les intervenants, qu’il s’agisse des fournisseurs de prestations, des patients ou des assureurs. Cela améliore la qualité et les résultats, notamment pour le groupe de patients le plus important dans un proche avenir : les personnes très âgées, polymorbides et souffrant de troubles chroniques.»

« La décision relative à un traitement doit être prise d’un point de vue médical et les patientes et patients doivent être placés au centre. Le traitement ne doit pas être influencé par des incitations financières erronée. EFAS contribue à résoudre cette situation. »

«Le financement uniforme freine la hausse des coûts due au transfert des prestations stationnaires vers l’ambulatoire.»

«Un financement d’un seul tenant permet aux patients de bénéficier du meilleur traitement qualitatif et incite parallèlement à utiliser efficacement les moyens.»

« Le financement uniforme des prestations ambulatoires et stationnaires (EFAS) permet d’éliminer les mauvais incitatifs et de développer la prise en charge du patient par les professionnels de la santé en réseau coordonné.»

«Le principe selon lequel l’ambulatoire prime le stationnaire est judicieux d’un point de vue économique global, mais sans EFAS, il pèse sur les assurés de manière disproportionnée. Un financement uniforme assurera une réduction des coûts dans le système de santé. C’est pourquoi il est cohérent.»

«Il faut réformer le système en profondeur et non procéder par petits pas. Nous avons besoin d’un système dans lequel le meilleur type de traitement est choisi pour le patient. EFAS élimine les incitatifs financiers erronés en vigueur et permet d’améliorer l’efficacité et la qualité du système, sans qu’il soit nécessaire de prendre des mesures de rationnement au détriment des patients.»

«Il importe aux médecins indépendants que l’introduction d’EFAS permette de négocier des indemnités forfaitaires pour les interventions en ambulatoire comme en stationnaire. Cela évite les incitatifs erronés actuels et contribue à freiner la hausse des coûts. Le financement inégal des prestations ambulatoires et stationnaire est source d’une charge de travail administratif inutile. Avec EFAS, une seule facture et une seule demande de garantie de paiement sont nécessaires pour les traitements stationnaires. La charge administrative en est réduite.»

«Le financement du système de santé suisse est l’un des plus complexes qui soit. EFAS est la clé d’un meilleur équilibre et d’une plus grande équité, notamment pour les soins ambulatoires de base.»

«EFAS est un élément essentiel pour atteindre l’objectif «l’ambulatoire prime le stationnaire» et ainsi réduire les coûts de la santé de manière efficace et durable. EFAS promeut les soins coordonnés dans les modèles du médecin de famille; grâce à ces modèles alternatifs, pour un recours à une médecine de tout aussi haute qualité, les assurés peuvent profiter bien plus directement des réductions des coûts, sous forme de primes réduites.»

«Grâce au financement uniforme des soins ambulatoires et stationnaires, EFAS élimine les incitatifs erronés qui grèvent le système de santé. Il s’agit d’une condition essentielle pour que les fournisseurs de prestations puissent se concentrer sur les besoins des patientes et des patients. EFAS est synonyme d’une plus grande équité en termes de coûts tout en favorisant la qualité des soins.»

«Le financement uniforme de l’ambulatoire et du stationnaire réduit les distorsions en matière de financement et peut contribuer à l’essor de nouveaux modèles de soins mieux adaptés aux besoins des patientes et patients.»

«Un financement uniforme déploie tous ses effets si les cantons se limitent à leurs tâches fondamentales (admission, sécurité des patients et planification hospitalière).»

«Les modèles de soins intégrés sont un instrument essentiel pour pouvoir proposer, à l’avenir également, des soins de haut niveau qualitatif à des coûts optimisés. Avec EFAS, les modèles de soins intégrés seront encore plus attrayants pour les assurées et assurés. Une telle dynamique freine pour toutes et tous la hausse des coûts de la santé.»